Joined: 01/09/2017
Stranger Things và mối liên hệ với A Wrinkle in Time
Giới thiệu ngắn gọn về liên hệ
Phim truyền hình Stranger Things của Netflix nhiều lần mượn cảm hứng từ văn hóa đại chúng và văn học khoa học viễn tưởng thế kỷ XX. Gần đây, nhiều bài viết và người hâm mộ đã chỉ ra những điểm tương đồng giữa Stranger Things và tiểu thuyết thiếu nhi kinh điển A Wrinkle in Time của Madeleine L'Engle, cả về chủ đề lẫn hình tượng không-thời gian và chiều không gian khác. Bài viết này tóm tắt những điểm then chốt của mối liên hệ đó và cung cấp nguồn tham khảo để bạn đọc tự kiểm chứng.
Phim truyền hình Stranger Things của Netflix nhiều lần mượn cảm hứng từ văn hóa đại chúng và văn học khoa học viễn tưởng thế kỷ XX. Gần đây, nhiều bài viết và người hâm mộ đã chỉ ra những điểm tương đồng giữa Stranger Things và tiểu thuyết thiếu nhi kinh điển A Wrinkle in Time của Madeleine L'Engle, cả về chủ đề lẫn hình tượng không-thời gian và chiều không gian khác. Bài viết này tóm tắt những điểm then chốt của mối liên hệ đó và cung cấp nguồn tham khảo để bạn đọc tự kiểm chứng.
Những điểm tương đồng chủ đề và biểu tượng
Ở mức lớn nhất, cả hai tác phẩm đều khai thác mô-típ quen thuộc: nhóm nhân vật trẻ tuổi đối đầu với thế lực vượt ngoài hiểu biết của người lớn, và hành trình vượt qua khoảng cách không gian - thời gian để cứu người thân hoặc thế giới. Trong A Wrinkle in Time, khái niệm "tessering" (nếp gấp không-thời gian) là công cụ để di chuyển tức thời giữa các điểm trong vũ trụ; trong Stranger Things, chiều không gian song song Upside Down đóng vai trò tương tự như một thực thể địa lý và siêu nhiên cần hiểu biết và đối đầu. Những biểu tượng này—cánh cửa giữa các thế giới, sự hy sinh của người trẻ, và hội nhập giữa khoa học cùng yếu tố siêu nhiên—hiện hữu rõ ràng ở cả hai tác phẩm.
Trong khi L'Engle sử dụng hình tượng Mrs. Whatsit, Mrs. Who và Mrs. Which như các hướng dẫn tâm linh cho nhân vật trẻ, Stranger Things cũng thường đưa vào các nhân vật trưởng thành hoặc siêu nhiên có vai trò dẫn dắt hoặc giải thích bí ẩn cho thế hệ trẻ. Điều này tạo ra một cấu trúc câu chuyện tương đồng: người lớn không phải lúc nào cũng hiểu hết, còn trẻ em hoặc thanh thiếu niên phải trực tiếp đối mặt và giải quyết khủng hoảng bằng trực giác và lòng dũng cảm.
Ở mức lớn nhất, cả hai tác phẩm đều khai thác mô-típ quen thuộc: nhóm nhân vật trẻ tuổi đối đầu với thế lực vượt ngoài hiểu biết của người lớn, và hành trình vượt qua khoảng cách không gian - thời gian để cứu người thân hoặc thế giới. Trong A Wrinkle in Time, khái niệm "tessering" (nếp gấp không-thời gian) là công cụ để di chuyển tức thời giữa các điểm trong vũ trụ; trong Stranger Things, chiều không gian song song Upside Down đóng vai trò tương tự như một thực thể địa lý và siêu nhiên cần hiểu biết và đối đầu. Những biểu tượng này—cánh cửa giữa các thế giới, sự hy sinh của người trẻ, và hội nhập giữa khoa học cùng yếu tố siêu nhiên—hiện hữu rõ ràng ở cả hai tác phẩm.
Trong khi L'Engle sử dụng hình tượng Mrs. Whatsit, Mrs. Who và Mrs. Which như các hướng dẫn tâm linh cho nhân vật trẻ, Stranger Things cũng thường đưa vào các nhân vật trưởng thành hoặc siêu nhiên có vai trò dẫn dắt hoặc giải thích bí ẩn cho thế hệ trẻ. Điều này tạo ra một cấu trúc câu chuyện tương đồng: người lớn không phải lúc nào cũng hiểu hết, còn trẻ em hoặc thanh thiếu niên phải trực tiếp đối mặt và giải quyết khủng hoảng bằng trực giác và lòng dũng cảm.
Biểu hiện điện ảnh và gợi ý chủ ý
Về mặt hình ảnh và cách kể chuyện, Stranger Things chịu ảnh hưởng của nhiều nguồn, trong đó có các yếu tố văn học và điện ảnh cổ điển. Các cảnh quay ám ảnh, tông màu tối, và ý tưởng rằng thế giới bình thường có thể "bị rạch" để lộ một thực tại khác đều gợi nhớ đến không khí kỳ ảo trong A Wrinkle in Time. Theo bài viết nhận xét trên Mashable, người hâm mộ đã chỉ ra một vài Easter egg và tham chiếu gián tiếp trong các chiến dịch quảng bá và nội dung phim, cho thấy ê-kíp sản xuất không ngại vay mượn tinh thần của những tác phẩm từng định hình hình tượng khoa học viễn tưởng dành cho thiếu nhi (tham khảo Mashable). Độc giả muốn tìm hiểu ngữ cảnh lịch sử và tóm tắt nội dung A Wrinkle in Time có thể xem thêm tại Wikipedia về A Wrinkle in Time hoặc bài giới thiệu tác phẩm trên Britannica.
Về mặt hình ảnh và cách kể chuyện, Stranger Things chịu ảnh hưởng của nhiều nguồn, trong đó có các yếu tố văn học và điện ảnh cổ điển. Các cảnh quay ám ảnh, tông màu tối, và ý tưởng rằng thế giới bình thường có thể "bị rạch" để lộ một thực tại khác đều gợi nhớ đến không khí kỳ ảo trong A Wrinkle in Time. Theo bài viết nhận xét trên Mashable, người hâm mộ đã chỉ ra một vài Easter egg và tham chiếu gián tiếp trong các chiến dịch quảng bá và nội dung phim, cho thấy ê-kíp sản xuất không ngại vay mượn tinh thần của những tác phẩm từng định hình hình tượng khoa học viễn tưởng dành cho thiếu nhi (tham khảo Mashable). Độc giả muốn tìm hiểu ngữ cảnh lịch sử và tóm tắt nội dung A Wrinkle in Time có thể xem thêm tại Wikipedia về A Wrinkle in Time hoặc bài giới thiệu tác phẩm trên Britannica.
Giới hạn của so sánh và góc nhìn phê bình
Một lưu ý quan trọng: việc so sánh không đồng nghĩa với sao chép trực tiếp. Stranger Things là sản phẩm của thời đại và thể loại riêng—kết hợp kinh dị, hành động và ký ức thập niên 1980—trong khi A Wrinkle in Time mang màu sắc văn học thiếu nhi và triết lý tôn giáo/tâm linh khác biệt. Nhiều chuyên gia và người xem coi những điểm tương đồng là dấu hiệu của nguồn cảm hứng hơn là bằng chứng về quan hệ nhân quả. Việc nhận diện ảnh hưởng văn học giúp làm sáng hơn các tầng ý nghĩa trong phim, nhưng cũng cần thận trọng để tránh kết luận vượt quá dữ liệu.
Một lưu ý quan trọng: việc so sánh không đồng nghĩa với sao chép trực tiếp. Stranger Things là sản phẩm của thời đại và thể loại riêng—kết hợp kinh dị, hành động và ký ức thập niên 1980—trong khi A Wrinkle in Time mang màu sắc văn học thiếu nhi và triết lý tôn giáo/tâm linh khác biệt. Nhiều chuyên gia và người xem coi những điểm tương đồng là dấu hiệu của nguồn cảm hứng hơn là bằng chứng về quan hệ nhân quả. Việc nhận diện ảnh hưởng văn học giúp làm sáng hơn các tầng ý nghĩa trong phim, nhưng cũng cần thận trọng để tránh kết luận vượt quá dữ liệu.
Tổng kết và hướng đọc thêm
Tóm lại, Stranger Things và A Wrinkle in Time chia sẻ một số chủ đề và biểu tượng cốt lõi—những yếu tố liên quan tới chiều không gian khác, hành trình của nhân vật trẻ và vai trò của những thực thể hướng dẫn—mà người xem và nhà phê bình có thể đối chiếu. Những liên hệ này giúp mở rộng hiểu biết về nguồn gốc cảm hứng của loạt phim, đồng thời khuyến khích độc giả đi sâu vào văn học gốc để so sánh. Để đọc thêm, ngoài bài phân tích của Mashable, độc giả có thể tiếp cận các nguồn tham khảo tổng quan khác như Wikipedia về Stranger Things hoặc các bài chuyên sâu trên các trang phê bình điện ảnh và văn học.

Tóm lại, Stranger Things và A Wrinkle in Time chia sẻ một số chủ đề và biểu tượng cốt lõi—những yếu tố liên quan tới chiều không gian khác, hành trình của nhân vật trẻ và vai trò của những thực thể hướng dẫn—mà người xem và nhà phê bình có thể đối chiếu. Những liên hệ này giúp mở rộng hiểu biết về nguồn gốc cảm hứng của loạt phim, đồng thời khuyến khích độc giả đi sâu vào văn học gốc để so sánh. Để đọc thêm, ngoài bài phân tích của Mashable, độc giả có thể tiếp cận các nguồn tham khảo tổng quan khác như Wikipedia về Stranger Things hoặc các bài chuyên sâu trên các trang phê bình điện ảnh và văn học.
